Lewis attempts to tap into his canine bloodlines and access the Coyote/Trickster mode, thereby hoping to score a second feeding.

—I need to go out! . . . Oh, you’re not coming out with me? Then, I need to come in.

—Okay, let’s try this again: I’m going out . . . wait . . .why aren’t you coming with me?

—All right, I need to come in, again.

And so it goes.